Schritt 9: Textarbeiten und Sprachdienstleistungen

Gute Medien brauchen starke und wirkungsvolle Texte. Die richtige Ansprache braucht die richtigen Worte – das gilt für Akquisemailings, Newsletter und Broschüren genauso wie für Ihre Website, Ihren Blog oder Ihre Präsenz in Social-Media-Portalen. Korrekte Texte und die richtigen Worte sind ein wichtiges Markenzeichen und gehören mindestens genauso zum guten Ton wie ein schönes Design. Sprache muss konsequent, branchen- und zielgruppenspezifisch und Ausdruck der Unternehmens- und Markenphilosophie sein – nur dann ist sie wirkungsvoll und wird zum strategischen Element. Umso mehr gilt dies für mehrsprachige und internationale Auftritte.

 

  • Entwicklung einer einheitlichen und passgenauen Unternehmenssprache für die interne und externe Kommunikation
  • Verfassen von Mailings und kurzen Werbe- oder Akquisebotschaften
  • Verfassen von Website-Texten
  • Verfassen von Newslettern oder einzelnen Newslettertexten
  • Entwicklung von Redaktionskonzepten für Newsletter, Online-Medien und andere Medien
  • Lektorat und Korrektorat aller Texte, die im Rahmen des Paketes entwickelt, begutachtet oder optimiert werden
  • Internationale und interkulturelle Sprachanpassung und Textoptimierung (Language Editing) für englische und spanische Texte in allen Online- und Offline-Medien*

* Sprachanpassungen in anderen Sprachen können gegen Aufpreis gebucht werden. Ebenso können Sie Übersetzungen in allen Sprachen für Ihre Medien und Unternehmenstexte gegen Aufpreis von zertifizierten Spreeforum-Sprachexperten erhalten.